晶体学报C节作者指南之希腊字母和特殊符号

DJ_Tokyo

信源：https://journals.iucr.org/c/services/editguide.html

A  limited number of special characters (such as Greek letters, sub- and  superscripts, and a few others) may be indicated in CIF text for typesetting  purposes, using the special codes listed below.

CIF文本中可以使用下面列出的特殊代码，指示有限数量的特殊字符（如希腊字母、下标和上标，以及其他一些字符），用于排版目的。

Greek  letters	希腊字母
In  general, the corresponding letter of the Latin alphabet, prefixed by a  backslash character. The complete set is:	通常，拉丁字母表中相应的字母，前缀为反斜杠字符。整套是：

α	A	\a	\A	alpha
β	B	\b	\B	beta
χ	X	\c	\C	chi
δ	Δ	\d	\D	delta
ε	E	\e	\E	epsilon
φ	Φ	\f	\F	phi
γ	Γ	\g	\G	gamma
η	H	\h	\H	eta
ι	I	\i	\I	iota
κ	K	\k	\K	kappa
λ	Λ	\l	\L	lambda
μ	M	\m	\M	mu
ν	N	\n	\N	nu
ο	O	\o	\O	omicron
π	Π	\p	\P	pi
θ	Θ	\q	\Q	theta
ρ	P	\r	\R	rho
σ	Σ	\s	\S	sigma
τ	T	\t	\T	tau
υ	Y	\u	\U	upsilon
ω	Ω	\w	\W	omega
ξ	Ξ	\x	\X	xi
ψ	Ψ	\y	\Y	psi
ζ	Z	\z	\Z	zeta

Accented  letters	重音字母
Accents  should be indicated by using the following codes before the letter to be  modified (i.e. use \'e for an acute  e):	在要修改的字母之前，应使用以下代码来指示重音（即使用\'e表示锐音符e）：

\ˊ	acute  (é)	\˝	umlaut  (ü)	\=	overbar
\`	grave  (à)	\˜	tilde  (ñ)	\.	overdot
\ˆ	circumflex  (â)	\;	ogonek	\<	hacek
\ˏ	cedilla  (ç)	\>	Hungarian  umlaut	\(	breve

Other  characters	其他符号
Other  special alphabetic characters should be indicated as follows:	其他特殊字母字符应如下所示：

\%a	a-ring  (å)	\?i	dotless  i	\&s	German  "ss" (ß)
\/o	o-slash  (ø)	\/l	Polish  l (ł)	\/d	barred  d

Capital  letters may also be used in these codes, so an ångström symbol (Å) may be  given as \%A.

这些代码中也可能使用大写字母，因此可以将ångström符号（Å）表示为\%A。

Superscripts  and subscripts should be indicated by bracketing relevant characters with  circumflex or tilde characters, thus:		上标和下标应通过将相关字符用扬抑符或波浪号括起来表示，因此：
superscripts（上标）	Csp^3^	for	Csp3
subscripts（下标）	U~eq~	for	Ueq

The  closing symbol is essential to return to normal text.

结束符号对于返回正常文本至关重要。

Other  codes are also recognized by the IUCr software. These are:		IUCr软件也可以识别其他代码。诸如：
\%	degree  (°)		度
--	dash		虚线
---	single  bond		单键
\\db	double  bond		双键
\\tb	triple  bond		叁键
\\ddb	delocalized  double bond		离域双键
\\sim	~		相似于
(N.B. ˜ is the code for subscript)			（注意：˜是下标的代码）
\\simeq			渐进等于
\\infty	∞		无穷大
\\times			乘号
+-			加减号
-+			减加号
\\square	square		平方
\\neq			不等于
\\rangle	〉		右尖括号
\\langle	〈		左尖括号
\\rightarrow	→		右箭头
\\leftarrow	←		左箭头

Note  that \\db, \\tb and \\ddb should always be followed by a space, e.g. C=C is  denoted by C\\db C.

请注意，\\db、\\tb和\\ddb后面应始终跟一个空格，例如C=C由C\\db C表示。

如需本文文档，请在以下链接下载：

（1）

链接：https://pan.quark.cn/s/7be6440b818e

提取码：HpeH

（2）

链接: https://pan.baidu.com/s/1tvzl9iDhcqmEmXQpt-KzlQ

提取码: 5pu9

视频：

CIF文件中的希腊字母和特殊符号：https://www.bilibili.com/video/BV1sU411f7TP